La F1 in TV

[tigre 38]

Piquet non ha mai dato del viados a Senna di fronte a Zermiani, probabilmente sono state riportate dai media Italiani ripresi da quelli brasiliani; poi per me era solo dileggio

[Leno 2323]

Piquet era un co****e ma in effetti anche lui davanti alle telecamere si limitava a qualche parolaccia, quindi si torna alla conferma che in quegli anni nessuno avrebbe messo su il patetico teatrino di Bobbi/Valsecchi, più per una questione di stile che per consapevolezza magari.

Modificato 7 Giugno, 2023 da Leno

[Mito Ferrari 985]

Ma dai non hanno fatto niente di che dai non caghiamo il ca**o. Sembra che abbiano stuprato una in diretta, ma dai. Come si può definire offensivo aver detto che c'era una bella ragazza? 

[tigre 38]

19 minuti fa, Leno ha scritto:

Piquet era un co****e ma in effetti anche lui davanti alle telecamere si limitava a qualche parolaccia, quindi si torna alla conferma che in quegli anni nessuno avrebbe messo su il patetico teatrino di Bobbi/Valsecchi, più per una questione di stile che per consapevolezza magari.

 

Infatti nessuno credo lo abbia mai messu su, pare più una sortita estemporanea già per questo non ha senso sanzionarli, si presta poi  al gioco del politically correct ritenere un contenuto sessista "farsi le pippe". Mi sembra poi che tutto il baraccone si inchini alla politica. Son d'accordo che certe espressioni dovremmo lasciarle fuori dal contesto

[Illy 5493]

[Leno 2323]

13 minuti fa, tigre ha scritto:

 

Infatti nessuno credo lo abbia mai messu su, pare più una sortita estemporanea già per questo non ha senso sanzionarli, si presta poi  al gioco del politically correct ritenere un contenuto sessista "farsi le pippe". Mi sembra poi che tutto il baraccone si inchini alla politica. Son d'accordo che certe espressioni dovremmo lasciarle fuori dal contesto

 

La sanzione è in ogni caso giusta, fosse solo per il fatto che esistono.

[Francis 152]

Gesù, ma è tanto difficile capire che siamo nel 2023 e certe cose non vanno più bene? Che un conto è il buonismo imperante e un conto sono i discorsi fuori luogo in diretta tv?! Bobbi non ha detto che c'era una bella ragazza dietro, ha detto che c'era un bel pacchetto di aggiornamenti commentando una tipa rivolta di spalle. Lo ha fatto tra amici? No, lo ha fatto in diretta tv.

Non ha sparato ad una persona, nessuno li vuole in galera, ma minimizzare stà roba mi da sui nervi. 

 

Io sono giornalista e lavoro per un telegiornale regionale. Quando si è in tv si entra nelle case delle persone, occorre misurare le parole in qualsiasi contesto ci si trovi, anche sportivo. Ho seguito più volte la Fiorentina per le trasmissioni sportive della rete con la quale lavoro, anche in diverse situazioni di "svacco" molto informali, in cui attorno a me i tifosi smoccolavano e urlavano ogni cosa. Il giornalista o comunque chi ha un microfono in mano in diretta non può e non dove abbassarsi a livello di linguaggio o comportamenti dei tifosi che hanno intorno. 

Già noi giornalisti facciamo parte di una categoria spesso indecente, se ci mettiamo a usare il linguaggio da bar tanto vale andare a fare altro (infatti Bobbi e Valsecchi non sono giornalisti, lì dentro l'unico credo sia Vanzini, però sono comunque in diretta con un microfono acceso davanti). 

 

Fosse per molti di voi staremo ancora con Berger e Alesi che molestano sessualmente la Peroni di fronte alle videocamere. Nel 1995 o quando cacchio era successo poteva rappresentare la normalità, adesso 30 anni dopo vivaddio non è più così. 

 

Quei due hanno chiesto scusa, non li sospenderanno e tra due giorni nessuno di ricorderà di questa storia. Va bene così, ma basta minimizzare dicendo che è uno scandalo se si è alzato un polverone. A Bobbi e Valsecchi vorrei dire "Parlate per bene di Formula 1 senza minchiate e vedrete che nessuno si scandalizzerà più".

Modificato 7 Giugno, 2023 da Francis

[espritz 412]

15 minuti fa, Francis ha scritto:

Gesù, ma è tanto difficile capire che siamo nel 2023 e certe cose non vanno più bene? Che un conto è il buonismo imperante e un conto sono i discorsi fuori luogo in diretta tv?! Bobbi non ha detto che c'era una bella ragazza dietro, ha detto che c'era un bel pacchetto di aggiornamenti commentando una tipa rivolta di spalle. Lo ha fatto tra amici? No, lo ha fatto in diretta tv.

Non ha sparato ad una persona, nessuno li vuole in galera, ma minimizzare stà roba mi da sui nervi. 

 

Io sono giornalista e lavoro per un telegiornale regionale. Quando si è in tv si entra nelle case delle persone, occorre misurare le parole in qualsiasi contesto ci si trovi, anche sportivo. Ho seguito più volte la Fiorentina per le trasmissioni sportive della rete con la quale lavoro, anche in diverse situazioni di "svacco" molto informali, in cui attorno a me i tifosi smoccolavano e urlavano ogni cosa. Il giornalista o comunque chi ha un microfono in mano in diretta non può e non dove abbassarsi a livello di linguaggio o comportamenti dei tifosi che hanno intorno. 

Già noi giornalisti facciamo parte di una categoria spesso indecente, se ci mettiamo a usare il linguaggio da bar tanto vale andare a fare altro (infatti Bobbi e Valsecchi non sono giornalisti, lì dentro l'unico credo sia Vanzini, però sono comunque in diretta con un microfono acceso davanti). 

 

Fosse per molti di voi staremo ancora con Berger e Alesi che molestano sessualmente la Peroni di fronte alle videocamere. Nel 1995 o quando cacchio era successo poteva rappresentare la normalità, adesso 30 anni dopo vivaddio non è più così. 

 

Quei due hanno chiesto scusa, non li sospenderanno e tra due giorni nessuno di ricorderà di questa storia. Va bene così, ma basta minimizzare dicendo che è uno scandalo se si è alzato un polverone. A Bobbi e Vanzini vorrei dire "Parlate per bene di Formula 1 senza minchiate e vedrai che nessuno si scandalizzerà più".

Grazie.

[Mito Ferrari 985]

Spero che alla masolin a quell'altra o a chi per loro non scappi mai di bocca, neanche per sbaglio, una frase che possa alludere alla bellezza fisica di un maschio nel paddock, sennò subiranno la stessa gogna mediatica.

 

Giusto?

[Beyond 6206]

Ma infatti hanno fatto una brutta figura, la questione fuori luogo è quella di averli tacciati di sessismo che è altro .

[Aviatore_Gilles 3052]

1 ora fa, Mito Ferrari ha scritto:

Spero che alla masolin a quell'altra o a chi per loro non scappi mai di bocca, neanche per sbaglio, una frase che possa alludere alla bellezza fisica di un maschio nel paddock, sennò subiranno la stessa gogna mediatica.

 

Giusto?

 

No

[Melamarcia 18]

Mi intriga la Masolin..che dite..rischio la galera?

No.. che se fosse ditemelo eh..cheeeeeee..ritratto tutto e dicoooooo....ah no...che è un cesso...anzi no..no..scusate..opsss..unaaaaaaa...diversamente bella..va bene? Va bene così? Che dite va bene?

[espritz 412]

11 ore fa, Melamarcia ha scritto:

Mi intriga la Masolin..che dite..rischio la galera?

No.. che se fosse ditemelo eh..cheeeeeee..ritratto tutto e dicoooooo....ah no...che è un cesso...anzi no..no..scusate..opsss..unaaaaaaa...diversamente bella..va bene? Va bene così? Che dite va bene?

Santo cielo, chissà quanto è difficile fare capire la differenza tra quello che uno dice in un bar e quello che uno dice davanti a milioni di persone!!

 

Modificato 8 Giugno, 2023 da espritz

[De Adamic 20]

15 ore fa, Francis ha scritto:

Gesù, ma è tanto difficile capire che siamo nel 2023 e certe cose non vanno più bene? Che un conto è il buonismo imperante e un conto sono i discorsi fuori luogo in diretta tv?! Bobbi non ha detto che c'era una bella ragazza dietro, ha detto che c'era un bel pacchetto di aggiornamenti commentando una tipa rivolta di spalle. Lo ha fatto tra amici? No, lo ha fatto in diretta tv.

Non ha sparato ad una persona, nessuno li vuole in galera, ma minimizzare stà roba mi da sui nervi. 

 

Io sono giornalista e lavoro per un telegiornale regionale. Quando si è in tv si entra nelle case delle persone, occorre misurare le parole in qualsiasi contesto ci si trovi, anche sportivo. Ho seguito più volte la Fiorentina per le trasmissioni sportive della rete con la quale lavoro, anche in diverse situazioni di "svacco" molto informali, in cui attorno a me i tifosi smoccolavano e urlavano ogni cosa. Il giornalista o comunque chi ha un microfono in mano in diretta non può e non dove abbassarsi a livello di linguaggio o comportamenti dei tifosi che hanno intorno. 

Già noi giornalisti facciamo parte di una categoria spesso indecente, se ci mettiamo a usare il linguaggio da bar tanto vale andare a fare altro (infatti Bobbi e Valsecchi non sono giornalisti, lì dentro l'unico credo sia Vanzini, però sono comunque in diretta con un microfono acceso davanti). 

 

Fosse per molti di voi staremo ancora con Berger e Alesi che molestano sessualmente la Peroni di fronte alle videocamere. Nel 1995 o quando cacchio era successo poteva rappresentare la normalità, adesso 30 anni dopo vivaddio non è più così. 

 

Quei due hanno chiesto scusa, non li sospenderanno e tra due giorni nessuno di ricorderà di questa storia. Va bene così, ma basta minimizzare dicendo che è uno scandalo se si è alzato un polverone. A Bobbi e Valsecchi vorrei dire "Parlate per bene di Formula 1 senza minchiate e vedrete che nessuno si scandalizzerà più".

Il discorso che fai non è universale e corretto in assoluto. Va bene se la linea editoriale è professionale. Sky ha scelto una linea editoriale da bar quello che hanno detto Bobbi e Valsecchi non si discosta da quello che si dice mediamente durante le loro trasmissioni. Per me è identico quando la masolin spercula valsecchi per il suo sovrappeso o quando sperculano bottas o quando sperculano la honda per il motorone etc. In una trasmissione demenziale non ci sarebbe nulla di male. Ma non parliamo di sessismo per favore

[espritz 412]

19 minuti fa, De Adamic ha scritto:

Il discorso che fai non è universale e corretto in assoluto. Va bene se la linea editoriale è professionale. Sky ha scelto una linea editoriale da bar quello che hanno detto Bobbi e Valsecchi non si discosta da quello che si dice mediamente durante le loro trasmissioni. Per me è identico quando la masolin spercula valsecchi per il suo sovrappeso o quando sperculano bottas o quando sperculano la honda per il motorone etc. In una trasmissione demenziale non ci sarebbe nulla di male. Ma non parliamo di sessismo per favore

 

La linea editoriale demenziale non è ufficiale, è presunta da chi lo guarda. Altrimenti sarebbero la Gialappa's. Qualsiasi battuta fuori luogo non è accettabile, that is.. Che sia di buon auspicio per ripristinare la professionalità 

[Inaki Rueda 946]

25 minutes ago, De Adamic said:

la masolin spercula valsecchi per il suo sovrappeso

non la sapevo questa, assurdoh! si tratta di un estremo body shaming misandrico che riduce le qualità di un uomo al suo aspetto esteriore! ma quando impareranno queste donne che noi siamo ben più del nostro corpo??

#sospendiamolamasolin #processiamolamasolin #diffamazione 

Modificato 8 Giugno, 2023 da Inaki Rueda

[Bombarolo di Torino 1980]

Imbarazzante comunque Skyfo F1.

 

Il trio Valsecchi Bobbi e Canzini è semplicemente indecente. Per non parlare di quella "influencer" a caso che chiamano ogni 3x2 che non sa nulla di F1.

 

 

[JLP 746]

[Rio Nero 3726]

Per me è molto più grave, mancare di rispetto a chi paga (In Italia) il servizio offerto e profumatamente,  ridendo ai Team Radio non traducendoli. Il servizio offerto è scadente.

Essendo in Italia ed essendo una rete a pagamento, hanno il dovere di fare una telecronaca professionale, commentando ciò che vedono in pista ed anche i team radio.

Non siamo in Inghilterra e tutti hanno il diritto di sapere cosa dicono i piloti nei team radio.

Vogliono ridere non commentandoli? Bene, allora che levino il pagamento ad ogni mese!!!

Modificato 8 Giugno, 2023 da Rio Nero

[Inaki Rueda 946]

40 minutes ago, Rio Nero said:

Per me è molto più grave, mancare di rispetto a chi paga (In Italia) il servizio offerto e profumatamente,  ridendo ai Team Radio non traducendoli. Il servizio offerto è scadente.

Essendo in Italia ed essendo una rete a pagamento, hanno il dovere di fare una telecronaca professionale, commentando ciò che vedono in pista ed anche i team radio.

Non siamo in Inghilterra e tutti hanno il diritto di sapere cosa dicono i piloti nei team radio.

Vogliono ridere non commentandoli? Bene, allora che levino il pagamento ad ogni mese!!!

 

Per tradurli devono prima capirli, cosa che purtroppo riesce solo (a volte) al buon Gené 

 

Se non ricordo male ora mettono in grafica anche la trascrizione, puoi provare a tradurli volta per volta con un dizionario poi vedrai che bene o male dicono sempre le stesse cose