Vai al contenuto
Beyond

Ferrari SF15-T

Post raccomandati

Cioè?!?!? Traduzione?

Google mi dice più o meno così:

"Come ha fatto Alonso a gestire questo cetriolo zoppo"?

Quindi è rimasto meravigliato dalla bravura di Alonso nel 2012? Ma sul serio?

 

 

Certo, pare anche che per un momento abbia pensato di chiedere alla FIA di assegnare quel mondiale ad Alonso, così, per onestà intellettuale...

Modificato da loveferrari

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

 

 

 

Testuali parole:

 

"Boah! Wie hat Alonso geschafft, mit dieser lahmen Gurke, so konkurrenzfähig zu sein?!?"

 

( :asd:)

 

Cioè?!?!? Traduzione?

Google mi dice più o meno così:

"Come ha fatto Alonso a gestire questo cetriolo zoppo"?

Quindi è rimasto meravigliato dalla bravura di Alonso nel 2012? Ma sul serio?

 

 

Allora, andiamo per ordine:

 

è stata utilizzata, in 2 post consecutivi, questa emoticon --> :asd:

quindi, almeno il mio post non era da prendere seriamente. :yes:

 

La traduzione è comunque più o meno questa:

 

"Boah! (o se preferisci Urca!) come ha fatto Alonso ad essere così competitivo con questo cetriolo lento?"

Era una citazione della famosa frase di Vettel a Montreal, lo scorso anno...

 

Per il vero pensiero del tedesco si dovrebbe interpellare forse Turrini.

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

Toni Cuquerella è stato ingegnere di pista di Kubica.

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

mi sta simpatico il nome, sembra il nome di un boss di Gran Theft Auto

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

altro che fregatura! è propiro una presa per i fondelli... manca la foto del maglione di marchionne.

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

B73q5djIcAEwqHv.jpg

 

eh no ragazzi che SCOOP!!! megaFOTOOOOOO!!

 

qui emergono dettagli vitali:

1)lavorano al buio con una sola lampadina sulla sinistra, i meccanici che lavorano a destra si attaccano al ca..!

2)lavorano nella soffitta in un vecchio capannone di legno americano con un baule della nonna in cui ci sono dei vecchi pezzi di una Munstang del '69 :lol2:

3)la macchina nemmeno hanno iniziato a montarla, anzi non c'è proprio :lol2: :lol2:

4)hanno finito i soldi pure per i trapani, quello a destra ha solo il tubo sfilacciato manca la pistola :lol2:

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

questo topic andrebbe in spam & buonumore

Modificato da ducati999

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

esatto! quando ho visto la foto infatti ho pensato "ehi ma mica è primo aprile!"

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

mi sta simpatico il nome, sembra il nome di un boss di Gran Theft Auto

 

:asd:

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

A me hanno fatto vedere la ruota al centro del volante con il cavallino.

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

B73q5djIcAEwqHv.jpg

 

eh no ragazzi che SCOOP!!! megaFOTOOOOOO!!

 

qui emergono dettagli vitali:

1)lavorano al buio con una sola lampadina sulla sinistra, i meccanici che lavorano a destra si attaccano al ca..!

2)lavorano nella soffitta in un vecchio capannone di legno americano con un baule della nonna in cui ci sono dei vecchi pezzi di una Munstang del '69 :lol2:

3)la macchina nemmeno hanno iniziato a montarla, anzi non c'è proprio :lol2: :lol2:

4)hanno finito i soldi pure per i trapani, quello a destra ha solo il tubo sfilacciato manca la pistola :lol2:

1)In realtà i meccanici di destra fregano ogni tanto la lampadina a quelli di sinistra per evitare che MrPullover compri due lampadine :asd:

2) In realtà si tratta dei pezzi di una vecchia Duna con il cofano ammaccato; MrP. deve fare economia su tutto.

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

DIcevano di non voler perdere tempo con la presentazione ufficiale e poi lo perdono per una cavolata del genere! mah!

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

Guarda che chi gestisce il sito non è lo stesso che fa la vettura :asd: Sono due cose completamente diverse. Potrei farlo pure io da casa mia se mi dicessero "fai un sito per la presentazione della vettura" :asd:

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

LOL, ecco perchè allison non mette mani al progetto, è intento a fare le pagine del sito web...e noi che pensavamo che le responsabilità erano di tombazis

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

LOL, ecco perchè allison non mette mani al progetto, è intento a fare le pagine del sito web...e noi che pensavamo che le responsabilità erano di tombazis

 

Ma secondo me il sito è un progetto di Tombazis. :zizi:

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

Guarda che chi gestisce il sito non è lo stesso che fa la vettura :asd: Sono due cose completamente diverse. Potrei farlo pure io da casa mia se mi dicessero "fai un sito per la presentazione della vettura" :asd:

 

Occhio che questa si chiama delocalizzazione e se ti sentono i sindacati sono guai! :yes:

se invece ti sente marchionne ti affibbia subito l'incarico con obbligo di lavoro 24/24 a 300€ mese

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

Sono ancora in Italia, per ora :asd:

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

Ma Tombazis è ufficialmente disoccupato o sta trattando con altri team?

 

Condividi questo messaggio


Link al post
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per lasciare un commento

Devi essere un utente registrato per poter lasciare un commento

Crea un account

Iscriviti per un nuovo account nella nostra comunità. È facile!

Registra un nuovo account

Accedi Subito

Sei già registrato? Accedi da qui.

Accedi Adesso

  • Navigazione Recente   0 utenti

    Nessun utente registrato visualizza questa pagina.

×